Name: Porroglossum hystrix
Etymologie: Der Gattungsname Porroglossum nimmt auf die besondere Form und Funktion der beweglichen Blütenlippe Bezug. Das griechisch-lateinische Artepitheton hystrix bedeutet „Stachelschwein“ und verweist auf die auffällig borstige oder stachelige Erscheinung der Blüte.
Herkunft/Verbreitung: Andenregion Südamerikas.
Standort/Lebensraum: Die Art wächst epiphytisch in feuchten montanen bis nebelreichen Wäldern. Wir empfehlen halbschattiges bis helles, diffuses Licht, hohe Luftfeuchtigkeit und kontinuierliche Luftbewegung. Kühl-temperierte Bedingungen von ungefähr 10–22 °C am Tag und 6–15 °C in der Nacht sind günstig; längere Hitze sollte vermieden werden.
Beschreibung und Anmerkungen: Porroglossum hystrix ist eine kompakte, pseudobulbenlose Orchidee mit kleinen Blättern und zierlichen Blütenständen. Die Blüten besitzen auffällige, borstig wirkende Strukturen und die für Porroglossum charakteristische bewegliche Lippe. Wir kultivieren die Art in einem feinen, sehr luftigen und leicht feuchtigkeitsspeichernden Substrat oder aufgebunden bei entsprechend hoher Luftfeuchtigkeit. Wir gießen regelmäßig mit möglichst weichem Wasser und vermeiden vollständiges Austrocknen ebenso wie Staunässe.