Nom : Acineta beyrodtiana Schltr.
Synonyme / remarque taxonomique : Acineta cryptodonta est considéré dans la littérature taxonomique moderne comme le nom le plus ancien ; Acineta beyrodtiana a été historiquement traité comme une espèce distincte.
Étymologie : L’espèce a été nommée en l’honneur d’Otto Beyrodt, amateur allemand d’orchidées.
Première description : Rudolf Schlechter a décrit Acineta beyrodtiana en 1917. L’histoire taxonomique de l’espèce est toutefois complexe ; des révisions ultérieures la rattachent à Acineta cryptodonta.
Origine : Historiquement associée à la Colombie ; la provenance du matériel original de la plante décrite par Schlechter n’est pas documentée avec certitude.
Description & remarques : Une Stanhopeinae remarquable, à croissance vigoureuse, dotée de grandes feuilles plissées et d’inflorescences pendantes. Les fleurs sont relativement grandes et apparaissent en nombre sur de longues inflorescences retombantes. Comme d’autres espèces d’Acineta, elle se cultive particulièrement bien en panier, où les inflorescences peuvent se développer librement vers le bas. La cultiver dans des conditions allant de chaudes à fraîches, à l’ombre claire et dans une atmosphère humide ; arroser régulièrement pendant la croissance active et veiller à assurer un bon drainage et une bonne circulation de l’air.