Nom : Dryadella hirtzii
Étymologie : Le nom de genre Dryadella est dérivé des dryades, les nymphes des arbres et des forêts de la mythologie grecque, et fait référence à sa croissance épiphyte. L'épithète spécifique hirtzii est un nom honorifique.
Origine/Distribution : Équateur.
Site/Habitat : L'espèce pousse de manière épiphyte dans les forêts montagnardes humides des Andes. Nous recommandons une lumière tamisée à vive, diffuse, une humidité élevée et une circulation d'air constante. Des conditions tempérées d'environ 12–24 °C le jour et 8–17 °C la nuit sont favorables. Les racines fines doivent rester uniformément légèrement humides et bien aérées.
Description et remarques : Dryadella hirtzii est une petite orchidée Pleurothallidinae poussant en touffes, aux feuilles étroites et aux fleurs délicates aux formes inhabituelles. Nous cultivons cette espèce dans un substrat pour orchidées fin, aéré et légèrement rétenteur d'humidité, ou montée sur support. Nous utilisons une eau aussi douce que possible, évitons un dessèchement complet prolongé et veillons à une bonne circulation de l'air, surtout en cas d'humidité élevée.