Nombre: Pleurothallis flavomarginata A.Doucette, H.Medina & J.Portilla (2017)
Etimología: El nombre de la especie se compone de los términos latinos «flavus» (amarillo) y «marginatus» (marginado) y hace referencia a los bordes amarillos de los segmentos florales.
Origen/Distribución: Ecuador, provincia de Imbabura, especialmente los alrededores de Lita, en el noroeste del país.
Hábitat/Entorno: Orquídea epífita de zonas de bosque tropical húmedo. El lugar de hallazgo documentado se encuentra cerca de El Cristal, a unos 800 m de altitud. Crece formando matas y desarrolla sus inflorescencias directamente en la zona de las hojas. Debido a la limitada información sobre su hábitat natural, no es posible deducir requisitos específicos de temperatura de forma fiable.
Descripción y observaciones: Esta especie de pequeño tamaño presenta un crecimiento en forma de mata y desarrolla hojas estrechas y lanceoladas. Las inflorescencias aparecen cerca de la base de las hojas y suelen portar una o dos flores abiertas simultáneamente. Destaca especialmente la coloración de la flor, de un rojo vinoso oscuro a burdeos, con bordes amarillos en contraste en los pétalos. Las flores presentan un sépalo superior característico y erecto, una estructura floral inferior alargada y un labelo curvado. Son inodoras. La inusual combinación de colores y los bordes amarillos claramente delimitados de las flores confieren a esta especie su aspecto inconfundible.