Nombre: Paphinia hirtzii
Etimología: El nombre del género Paphinia hace referencia a Paphia, un epíteto de Afrodita, y por tanto a Paphos, en Chipre. El epíteto específico hirtzii es un nombre honorífico en homenaje al investigador de orquídeas Alexander Hirtz.
Origen/Distribución: Ecuador.
Hábitat/Entorno: La especie crece de forma epífita en bosques húmedos tropicales o montanos. Recomendamos una luminosidad de media sombra a luz brillante filtrada, una elevada humedad ambiental y una buena circulación del aire. Las condiciones de temperaturas templadas, de aproximadamente 17–27 °C durante el día y 13–20 °C por la noche, son favorables. Durante el crecimiento, el sustrato debe mantenerse uniformemente ligeramente húmedo, pero bien aireado.
Descripción y observaciones: Paphinia hirtzii forma pseudobulbos compactos con hojas plegadas y desarrolla inflorescencias impresionantes, a menudo dirigidas hacia abajo. Las flores grandes y de llamativas marcas son una de las características distintivas del género. Cultivamos la especie en un sustrato para orquídeas aireado y que, al mismo tiempo, retenga ligeramente la humedad, y utilizamos agua lo más blanda posible. Debido a sus inflorescencias colgantes, una maceta colgante es especialmente adecuada. Durante el crecimiento activo, regamos y abonamos regularmente; una vez que los brotes han madurado, reducimos ligeramente el riego.