Nombre: Lepanthes eciliata Schltr.

Sinónimos: Lepanthes cascajalensis Ames.

Etimología: El nombre del género Lepanthes deriva del griego lepis («escama») y anthos («flor»). El epíteto eciliata significa «sin pestañas» y se refiere a la ausencia de cilios en ciertas estructuras floridas.

Descripción original: La especie fue descrita en 1913 por Friedrich Richard Rudolf Schlechter.

Origen / hábitat: Costa Rica y Panamá, epífita en bosques húmedos de montaña y de niebla. Se ha registrado, entre otros lugares, en Panamá a unos 1700 m y en Costa Rica hasta aproximadamente 1800 m.

Descripción y cuidados: Pequeña epífita de tallos delgados y erectos, con una hoja estrechamente elíptica en cada uno. Las pequeñas flores aparecen sucesivamente en inflorescencias cortas; alcanzan aproximadamente 1 cm. Con nosotros crece en condiciones de sombra a luz indirecta brillante, con alta humedad ambiental y buena circulación de aire. La mantenemos relativamente fresca, a unos 10–20 °C, y no dejamos que el sustrato se seque por completo.