Nombre: Kefersteinia sanguinolenta Rchb.f.

Sinónimos: Chondrorhyncha sanguinolenta (Rchb.f.) Rchb.f.

Etimología: El nombre del género Kefersteinia recuerda al amigo alemán de las orquídeas Adolf Keferstein. El latín sanguinolenta significa literalmente «manchada de sangre» y hace referencia a la coloración rojiza de las flores.

Descripción original: Heinrich Gustav Reichenbach, 1852.

Origen/Distribución: Venezuela, Colombia, Ecuador y Perú.

Ubicación/Hábitat: Epífita en bosques de montaña y de niebla muy húmedos de los Andes, generalmente en troncos sombreados y cubiertos de musgo entre los 600 y 1.800 m. Son adecuadas las temperaturas frescas a intermedias de aproximadamente 13–24 °C, una elevada humedad ambiental y una corriente de aire suave y constante.

Descripción y notas: Esta orquídea compacta no posee pseudobulbos y forma hojas finas y verde claro en forma de abanico. Las inflorescencias cortas portan una flor cerosa de color blanco crema a verde pálido, con motas y rayas de color púrpura rojizo; destaca especialmente su labio ancho. Cultivamos sus finas raíces en sphagnum o en una mezcla de corteza muy fina y aireada, manteniéndolas ligeramente húmedas de forma permanente, pero sin encharcar. Es beneficioso un lugar sombreado, agua con bajo contenido en cal y una humedad ambiental superior al 70 %.