Nombre: Dryadella hirtzii
Etimología: El nombre del género Dryadella deriva de las dríadas, las ninfas de los árboles y los bosques de la mitología griega, y hace referencia a su hábito epífito. El epíteto específico hirtzii es un nombre honorífico.
Origen/Distribución: Ecuador.
Ubicación/Hábitat: La especie crece de forma epífita en los húmedos bosques montanos andinos. Recomendamos luz difusa de semisombra a brillante, alta humedad ambiental y circulación de aire continua. Son favorables las condiciones templadas de aproximadamente 12–24 °C durante el día y 8–17 °C por la noche. Las raíces finas deben mantenerse uniformemente ligeramente húmedas y bien aireadas.
Descripción y notas: Dryadella hirtzii es una pequeña orquídea Pleurothallidinae de crecimiento cespitoso, con hojas estrechas y flores delicadas de forma inusual. Cultivamos la especie en un sustrato para orquídeas fino, aireado y que retenga ligeramente la humedad, o montada. Utilizamos agua lo más blanda posible, evitamos que se seque por completo durante mucho tiempo y nos aseguramos de que haya una buena circulación de aire, especialmente cuando la humedad es elevada.