Nombre: Coelogyne trinervis Lindl.

Sinónimos: Coelogyne cinnamomea Lindl.; Coelogyne stenochila Hook.f.; Coelogyne rossiana Rchb.f.; Coelogyne pachybulbon Schltr.

Etimología: El epíteto específico trinervis significa «de tres nervaduras» y hace referencia a las tres marcadas nervaduras longitudinales del labelo.

Descripción original: 1830 por John Lindley.

Origen/Distribución: Ampliamente distribuida en el sudeste asiático, desde Indochina hasta Malasia e Indonesia.

Ubicación/Hábitat: Epífita o litófita en bosques húmedos de tierras bajas y de montaña hasta aproximadamente 1.600 m de altitud. Recomendamos condiciones cálidas o templadas de unos 16–27 °C, luz brillante filtrada, alta humedad ambiental y buena circulación del aire.

Descripción y observaciones: Esta especie robusta forma pseudobulbos ovalados, cada uno con dos hojas lanceoladas. Las inflorescencias basales portan varias flores de color blanco crema a amarillento, a menudo con aroma especiado, y presentan un dibujo marrón canela en el labelo de tres nervaduras. Durante el crecimiento, regar abundantemente; la corteza gruesa permite la aireación de las raíces. Una vez que los pseudobulbos han madurado, regar con un poco menos de frecuencia, pero no proporcionar un período de sequía marcado.