Nombre: Epidendrum escobarianum Garay
Etimología: El nombre del género Epidendrum deriva del griego epi ("sobre") y dendron ("árbol") y hace referencia al modo de vida epífito de muchas especies. El epíteto específico escobarianum honra al investigador de orquídeas colombiano Rodrigo Escobar.
Descripción original: 1967 por Leslie A. Garay en The Orchid Review, volumen 75, página 280.
Origen/Distribución: Oeste de Colombia.
Ubicación/Hábitat: Epífita en bosques tropicales húmedos de montaña y bosques nubosos. Cultivamos la especie preferiblemente de forma fresca a intermedia, a unos 12–22 °C, con alta humedad y una buena y continua circulación de aire. La ubicación debe ser luminosa a parcialmente sombreada, pero sin sol directo intenso del mediodía. El sistema radicular debe mantenerse uniformemente ligeramente húmedo, pero al mismo tiempo muy aireado.
Descripción y notas: Epidendrum escobarianum es una especie de Epidendrum inusual, de crecimiento más bien compacto a rastrero o colgante. Sus tallos delgados y ramificados llevan pequeñas hojas ovadas a lanceoladas, que pueden mostrar un atractivo diseño transversal purpúreo, especialmente cuando son jóvenes. Las llamativas flores aparecen solas o en pequeños grupos en los tallos y poseen sépalos muy estrechos y alargados, así como un labelo contrastante. Debido a su crecimiento rastrero, la especie es especialmente adecuada para el cultivo sobre corcho o helecho arbóreo; alternativamente, utilizamos un recipiente plano con un sustrato fino, aireado y que retenga ligeramente la humedad. No se requiere un periodo de reposo seco marcado.