Nazwa: Porroglossum josei
Etymologia: Nazwa rodzaju Porroglossum odnosi się do szczególnego kształtu wargi kwiatowej, która u gatunków tego rodzaju jest ruchoma. Epitet gatunkowy josei jest nazwą honorową.
Pochodzenie/urodzajowość: Ekwador.
Miejsce występowania/środowisko: Gatunek ten rośnie epifitycznie w wilgotnych lasach andyjskich strefy montannej. Zalecamy półcień lub jasne, rozproszone światło, wysoką wilgotność powietrza i bardzo dobrą cyrkulację powietrza. Odpowiednie są warunki chłodno-umiarkowane, wynoszące około 10–22 °C w dzień i 6–15 °C w nocy. Delikatny system korzeniowy powinien być równomiernie lekko wilgotny.
Opis i uwagi: Porroglossum josei to niewielka storczyka z podrodziny Pleurothallidinae, o krótkich pseudobulwach, pojedynczych liściach i smukłych kwiatostanach. Podobnie jak inne gatunki tego rodzaju, posiada ruchomą wargę, która wykazuje niezwykły mechanizm składania. Hodujemy ten gatunek w drobnym, napowietrzonym i lekko zatrzymującym wilgoć podłożu lub przy wysokiej wilgotności powietrza w koszyczku. Podlewamy go regularnie wodą o jak najniższym stopniu twardości, nie dopuszczając do całkowitego wyschnięcia korzeni, a jednocześnie zapewniając ciągłą cyrkulację powietrza.