Nazwa: Maxillaria striata Rolfe
Etymologia: Maxillaria wywodzi się od łacińskiego maxilla, oznaczającego „szczękę”, i odnosi się do budowy kwiatu; striata oznacza „pasiasty” i opisuje charakterystyczne podłużne unerwienie.
Pochodzenie/rozmieszczenie: Ekwador i Peru.
Miejsce występowania/środowisko: Epifityczna lub litofityczna storczyka wilgotnych lasów andyjskich. Hodować w jasnym lub półcieniu, przy wysokiej wilgotności powietrza i dobrej cyrkulacji. Odpowiednie jest grube, a zarazem lekko zatrzymujące wilgoć podłoże. Korzystne są temperatury pośrednie, około 15–25 °C, z chłodniejszymi nocami.
Opis i uwagi: Maxillaria striata tworzy silne, gęsto rosnące pseudobulkę z pojedynczymi skórzastymi liśćmi. Duże kwiaty pojawiają się blisko podstawy i na jasnym tle wykazują wyraźne czerwonobrązowe do purpurowych podłużnych pasy. Podczas wzrostu utrzymywać równomiernie wilgotne; unikać przelania i całkowitego wyschnięcia.