Nazwa: Scaphosepalum swertiifolium (Rchb.f.) Rolfe
Etymologia: Nazwa rodzajowa Scaphosepalum wywodzi się z greckich słów skaphe (łódź/łódeczka) oraz sepalum (działka kielicha) i nawiązuje do działek kielicha zrośniętych na kształt łódki. Epitet gatunkowy swertiifolium składa się z nazwy rodzajowej Swertia (rodzaju roślin z rodziny goryczkowatych) oraz łacińskiego słowa folium (liść) i nawiązuje do podobieństwa liści.
Synonimy: Masdevallia swertiifolia Rchb.f.
Pierwszy opis: w 1879 roku Heinrich Gustav Reichenbach opisał ten gatunek jako Masdevallia swertiifolia w The Gardeners' Chronicle, new series, 11: 398; w 1890 roku Robert Allen Rolfe przeniósł go do rodzaju Scaphosepalum w The Gardeners' Chronicle, series 3, 8: 588.
Pochodzenie / zasięg występowania: Kolumbia, Ekwador i Wenezuela.
Stanowisko / siedlisko: Epifit występujący w wilgotnych tropikalnych lasach górskich i lasach mglistych na wysokości około 600–2600 m n.p.m.
Opis i uwagi: Scaphosepalum swertiifolium to niewielki, wieloletni storczyk epifityczny. Roślina rośnie kępiasto (caespitos) i wytwarza smukłe, wzniesione pędy (ramikaule) bez pseudobulw, osłonięte rurkowatymi pochwami. Na szczycie każdego pędu wyrasta pojedynczy, wzniesiony, skórzasty liść o kształcie od eliptycznego po łopatkowaty, zwężający się u nasady w smukły ogonek liściowy.
Smukłe, elastyczne kwiatostany wyrastają z boku u nasady pędów i mogą znacznie przewyższać długością liście. Przez dłuższy czas wytwarzają kolejno pojedyncze kwiaty. Kwiaty wykazują charakterystyczne cechy tego rodzaju: boczne działki kielicha są zrośnięte i mają poduszkowate, zgrubiałe struktury (osfeosystemy), przechodzące w długie, smukłe, czułkowate wyrostki. Barwa kwiatów waha się od żółtej i zielonej po czerwonawą i ciemnopurpurową; mogą też występować kropkowane lub prążkowane wzory.
W uprawie gatunek preferuje stanowiska od cienistych po półcieniste, umiarkowane lub chłodne temperatury oraz stale wysoką wilgotność powietrza. Podłoże powinno być przepuszczalne i równomiernie wilgotne, należy jednak unikać zastoju wody. Ze względu na zwarty pokrój i wilgociolubne siedlisko roślina doskonale nadaje się do uprawy w witrynie, terrarium lub na podkładce z korka bądź korzeni paproci.
