Etymologia: Lepanthes (z greckiego lepos = łuska/kora i anthos = kwiat, odnosi się do łusek przypominających kwiaty, przylegających do łodyg, lub kształtu kwiatu); Ecuagenera Passion (nazwa rejestrowa tej hybrydy, pochodząca od wiodącej firmy produkującej storczyki Ecuagenera oraz terminu Passion = pasja); tentaculata = tentaklowaty (łac. tentaculum, odnosi się do nitkowatych elementów kwiatu); saltatrix = tancerka (łac., odnosi się do dynamicznej, unoszącej się morfologii kwiatu).
Pochodzenie / występowanie: Kulturowa odmiana. Rodzicielskie gatunki pochodzą z chłodnych, wilgotnych lasów mglistych w neotropikalnej części Ameryki Południowej (szczególnie z Kolumbii i Ekwadoru).
Opis & uwagi: Ta wyjątkowa rejestracja (Lepanthes Ecuagenera Passion) łączy dwa z najbardziej delikatnych gatunków tego rodzaju. Lepanthes tentaculata wnosi swoje drobne, mocno wysunięte i przypominające macki struktury kwiatowe, podczas gdy Lepanthes saltatrix zapewnia żywą, niemal unoszącą się postawę kwiatu i intensywnie wybarwione akcenty. Sadzonki obiecują wyraziste miniaturowe rośliny z eleganckim ulistnieniem i fascynującymi, pojawiającymi się bezpośrednio na powierzchni liścia pojedynczymi kwiatami. Ze względu na wysokie wymagania dotyczące stałej, wysokiej wilgotności powietrza, po przesadzeniu hybryda ta doskonale nadaje się do uprawy w witrynach, terrariach lub miniaturowych ogrodach w butelkach na wilgotnym mchu torfowcu.