Nazwa: Zootrophion dayanum (Rchb.f.) Luer
Synonimy: Masdevallia dayana Rchb.f.; Cryptophoranthus dayanus(Rchb.f.) Rolfe; Cryptophoranthus argus Rchb.f. ex Kraenzl.; Cryptophoranthus beloglottis Schltr.
Etymologia: dayanum = nazwany na cześć Johna Daya, wybitnego brytyjskiego kolekcjonera i ilustratora storczyków z XIX wieku.

Pierwszy opis: Pierwotnie opisany w 1880 roku przez Heinricha Gustava Reichenbacha jako Masdevallia dayana, a w 1982 roku przeniesiony przez Carlyle’a A. Luera do rodzaju Zootrophion.
Pochodzenie / występowanie: Kolumbia, Ekwador, Peru i Wenezuela.
Stanowisko / siedlisko: Rośnie epifitycznie w bardzo wilgotnych, górskich lasach mglistych na wysokości ok. 1200–2200 metrów. Dobrze rozwija się na zacienionych stanowiskach, przy stale wysokiej wilgotności powietrza i nieprzerwanym ruchu powietrza.
Opis i uwagi: Zootrophion dayanum to niewielki, kępiasty storczyk miniaturowy. Wzniesione ramicauls są niemal całkowicie otulone rurkowatymi, zachodzącymi na siebie osłonkami; każdy z nich ma pojedynczy, szeroko eliptyczny, bardzo skórzasty liść, którego spodnia strona często jest czerwonofioletowa. Kwiaty są mięsiste, intensywnie wzorzyste (często żółtozielone z wyraźnymi purpurowoczerwonymi plamami) i mają charakterystyczną dla tego rodzaju „kwiatową pułapkę”: działki kielicha są zrośnięte u nasady i na końcach, pozostawiając wolne jedynie dwa boczne okienka dla zapylaczy.

W uprawie gatunek ten wymaga umiarkowanie chłodnych warunków, stale wysokiej wilgotności powietrza i nie może nigdy całkowicie przeschnąć. Idealne jest zacienione miejsce oraz stosowanie wody o niskiej zawartości soli (deszczówki lub wody z osmozy).