Nazwa: Porroglossum sergii P.Ortiz
Etymologia: sergii = nazwana na cześć ojca Sergia Restrepo Uribe, kolumbijskiego księdza, botanika i znawcy storczyków.
Pierwszy opis: w 1975 roku Pedro Ortiz Valdivieso w Orquideología (10: 251).
Pochodzenie / zasięg występowania: Kolumbia (endemit departamentu Antioquia).
Stanowisko / siedlisko: Rośnie epifitycznie w chłodnych, stale wilgotnych lasach mglistych Andów, na wysokości ok. 2000–2400 metrów. Rozwija się na zacienionych, porośniętych mchem gałęziach, przy wysokiej wilgotności powietrza przez cały rok i stałym ruchu powietrza.
Opis i uwagi: Porroglossum sergii to fascynujący miniaturowy storczyk spokrewniony z pleurotallisami (Pleurothallidinae). Tworzy zwarte kępy łopatkowatych, lekko mięsistych, ciemnozielonych liści. Zazwyczaj pojedyncze kwiaty pojawiają się na smukłych, wzniesionych pędach kwiatostanowych i zwracają uwagę działkami kielicha zrośniętymi w kształt czerpaka, o końcach wydłużonych niczym ogon. Szczególną cechą jest wrażliwy na dotyk mechanizm zatrzaskowy warżki: przy kontakcie z owadem warżka gwałtownie zagina się do środka, przyciskając zapylacza do prętosłupa.
W uprawie ta górska rzadkość wymaga warunków od chłodnych po umiarkowanie chłodne (idealnie 12–20 °C) i nie toleruje długotrwałych letnich upałów. Stanowisko powinno być zacienione lub półcieniste, bez bezpośredniego nasłonecznienia. Ponieważ roślina pochodzi z lasów mglistych, wymaga wysokiej wilgotności powietrza (powyżej 75%) oraz stale lekko wilgotnego podłoża (np. drobnego mchu torfowca lub bardzo przewiewnej mieszanki kory), które jednak nigdy nie może być zalane wodą.
Uprawa in vitro: Otrzymają Państwo butelkę zawierającą 4 młode rośliny. Zazwyczaj są już wystarczająco duże, by wyjąć je z butelki. Po jej otwarciu należy szczególnie ostrożnie usunąć letnią wodą pożywkę z delikatnych korzeni, a następnie umieścić młode rośliny na wilgotnym torfowcu lub w bardzo drobnym, przewiewnym podłożu, które dobrze utrzymuje wilgoć. W pierwszych tygodniach zalecamy bardzo wysoką wilgotność powietrza, temperatury od chłodnych do umiarkowanie chłodnych, osłonięte stanowisko z rozproszonym światłem oraz łagodny, nieprzerwany ruch powietrza. Podłoże młodych roślin powinno być stale lekko wilgotne; nie należy dopuszczać do jego całkowitego wyschnięcia ani narażać roślin na wysokie temperatury.