Nazwa: Phragmipedium hirtzii Dodson
Etymologia: Nazwa gatunkowa hirtzii upamiętnia niemieckiego badacza storczyków Alexandra Hirtza, który odkrył liczne gatunki storczyków w Ekwadorze.
Pierwszy opis: Gatunek opisany naukowo w 1988 roku przez Charlesa H. Dodsona.
Pochodzenie / zasięg występowania: Ekwador i Kolumbia, zwłaszcza wilgotne regiony zachodnich Andów.
Stanowisko / siedlisko: Phragmipedium hirtzii rośnie jako roślina naziemna lub litofit w wilgotnych, zacienionych miejscach, często w pobliżu strumieni i cieków wodnych. Jego naturalne siedliska charakteryzują się wysoką wilgotnością powietrza, regularnymi opadami i dobrą cyrkulacją powietrza.
Opis i uwagi: Phragmipedium hirtzii to atrakcyjny storczyk z rodzaju obuwików, o wąskich, podłużnych, intensywnie zielonych liściach. Wzniesione kwiatostany mogą wytwarzać kolejno kilka eleganckich kwiatów. Szczególnie charakterystyczne są zielonkawożółte do brązowawych płatki oraz efektowna, pantofelkowata warżka z delikatnymi czerwonobrązowymi wzorami.

Uprawiamy ten gatunek w temperaturach pośrednich, około 16–25 °C, przy wysokiej wilgotności powietrza i jasnym, rozproszonym świetle. Podłoże utrzymujemy równomiernie wilgotne, ponieważ korzenie źle znoszą dłuższe przesuszenie. Dobra cyrkulacja powietrza i regularne podlewanie wodą o możliwie niskiej zawartości minerałów sprzyjają zdrowemu wzrostowi.