Nazwa: Lepanthes clareae Luer & Hermans

Etymologia: Nazwa rodzaju Lepanthes pochodzi od greckich słów lepis („łuska”) i anthos („kwiat”) i odnosi się do drobnych, przypominających łuski struktur kwiatowych. Epitet gatunkowy clareae upamiętnia Clare Hermans.

Pierwszy opis: 1995 r. przez Carlyle’a A. Luera i Johana Hermansa w The Orchid Review, tom 103, strona 62.

Pochodzenie/rozmieszczenie: Kostaryka.

Miejsce występowania/środowisko: Epifitycznie w wilgotnych tropikalnych lasach górskich i dębowych; pobranie typowe pochodzi z Cerro de la Muerte z wysokości około 2750 m n.p.m. Gatunek jest przystosowany do chłodnych, bardzo wilgotnych warunków. Zalecamy około 10–20 °C, cienisty do umiarkowanie jasny stanowisko oraz delikatny, stały ruch powietrza.

Opis i uwagi: Ta drobna do średniej wielkości miniaturowa orchidea tworzy smukłe pędy ramikowate, z których każdy ma jedno wąsko eliptyczne liście. Gęste, dwurzędowo ułożone kwiatostany mogą być dłuższe od liścia i po kolei rozwijają małe, drobno strukturyzowane kwiaty. Barwa waha się od żółtej i pomarańczowej do ciemniejszych odcieni czerwieni. Dobrze nadaje się drobne, napowietrzone i zatrzymujące wilgoć podłoże lub mech torfowiec; wrażliwe korzenie nigdy nie mogą całkowicie wyschnąć. Miękka woda, bardzo wysoka wilgotność powietrza i dobry ruch powietrza są szczególnie ważne dla utrzymania trwale zdrowej rośliny.