Nazwa: Pleurothallis miranda Luer (1980)
Synonimy: Mirandopsis miranda (Luer) Szlach. & Marg. (2001).
Pochodzenie/urok: Ekwador, endemit prowincji Pichincha.
Miejsce występowania/środowisko: Ta epifityczna miniaturowa orchidea rośnie w wilgotnych lasach górskich i mglistych na wysokościach od około 1200 do 2500 m n.p.m. Preferuje chłodne do zimne warunki uprawy o wysokiej wilgotności powietrza, dobrej cyrkulacji powietrza i przefiltrowanym świetle. Ważne jest równomierne nawadnianie, przy czym podłoże powinno być dobrze napowietrzone.
Opis i uwagi: Gatunek tworzy małe, gęste kępy o smukłych, prostych pędach, z których każdy ma jedno, sztywne, owalne liście. Szczególnie nietypowy jest skręcony ogonek liściowy, przez który liść znajduje się w charakterystycznej, wygiętej pozycji. Male, około 5 mm duże kwiaty pojedyncze pojawiają się zimą na krótkich kwiatostanach, które są całkowicie otoczone przez prostą łuskę. Przyciągają uwagę zrośnięte w kształt hełmu kielniki, które razem tworzą dwuwargową strukturę kwiatu, a także nietypowo ukształtowana warga i mocno wygięte płatki. Ze względu na niewielki rozmiar i wyjątkową strukturę kwiatu, gatunek ten jest interesującym przedstawicielem rodzaju Pleurothallis.