Nome: Scaphosepalum microdactylum Rchb.f.
Etimologia: Il nome del genere Scaphosepalum deriva dalle parole greche skaphe (barca/scafo) e sepalum (sepalo) e si riferisce ai sepali fusi insieme a forma di barca. L'artefittolo epitetico microdactylum è composto dalle parole greche mikros (piccolo) e daktylos (dito) e si riferisce alle minuscole protuberanze a forma di dito dei sepali.
Sinonimi: Scaphosepalum Pittieri Schltr.; Scaphosepalum standleyi Ames
Prima descrizione: 1887 da Heinrich Gustav Reichenbach in Flora 70: 496.
Origine / Distribuzione: Messico, Guatemala, Belize, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panama e Colombia.
Posizione / Habitat: Epifita nelle foreste tropicali pluviali e montane umide ad altitudini da circa 400 a 1.500 m.
Descrizione & Note: Scaphosepalum microdactylum è un'orchidea di dimensioni minime, a crescita epifita. La pianta forma germogli densi, disposti a ciuffo, senza pseudobulbi, che portano ciascuno una singola foglia coriacea, da strettamente ellittica a spatolata.
Gli infiorescenze snelli, spesso striscianti o ascendenti, nascono alla base della pianta e producono uno dopo l'altro (successivamente) piccoli fiori singoli di forma eccezionale. Sono caratteristici i sepali laterali fusi tipici del genere, con strutture a cuscinetto ingrossate e brevi appendici a forma di dito. Le sfumature di colore dei fiori variano dal giallo e dal verde fino a tonalità rossastre e marroni.
In coltivazione, la specie preferisce condizioni da ombra a mezz'ombra, temperature da temperate a calde e un'elevata umidità dell'aria. Il substrato dovrebbe essere mantenuto uniformemente umido, prestando particolare attenzione a un buon drenaggio per evitare ristagni d'acqua. È ideale per la coltivazione in terrario o montata su supporti di sughero o radici di felce.