Nome: Pleurothallis flavomarginata A.Doucette, H.Medina & J.Portilla (2017)
Etimologia: Il nome specifico è composto dai termini latini «flavus» (giallo) e «marginatus» (marginato) e si riferisce ai bordi gialli dei segmenti floreali.
Origine/Distribuzione: Ecuador, provincia di Imbabura, in particolare nei dintorni di Lita, nel nord-ovest del Paese.
Habitat: Orchidea epifita delle foreste tropicali umide. Il sito di ritrovamento documentato si trova presso El Cristal, a circa 800 m di altitudine. Cresce formando ciuffi e sviluppa gli infiorescenze nell’immediata vicinanza delle foglie. A causa delle informazioni limitate sul sito naturale, non è possibile determinare con certezza requisiti specifici di temperatura.
Descrizione e note: Questa specie di piccole dimensioni cresce formando ciuffi e presenta foglie strette e lanceolate. Le infiorescenze compaiono vicino alla base delle foglie e portano solitamente uno o due fiori aperti contemporaneamente. Particolarmente evidente è la colorazione dei fiori, dal rosso vino scuro al bordeaux, con bordi gialli in netto contrasto sui petali. I fiori presentano un sepalo superiore eretto caratteristico, una struttura floreale inferiore allungata e un labello ricurvo. Sono inodori. L’insolita combinazione di colori e i bordi gialli ben definiti dei petali conferiscono a questa specie il suo aspetto inconfondibile.