Nome: Porroglossum josei

Etimologia: Il nome del genere Porroglossum si riferisce alla particolare forma del labello, che nelle specie di questo genere è mobile. L'artefiatto specifico josei è un nome onorifico.

Origine/Distribuzione: Ecuador.

Posizione/Habitat: La specie cresce epifiticamente nelle foreste montane umide delle Ande. Raccomandiamo luce da mezz'ombra a luminosa e diffusa, alta umidità e un'ottima circolazione dell'aria. Condizioni fresche e temperate di circa 10–22 °C durante il giorno e 6–15 °C di notte sono favorevoli. Il delicato apparato radicale dovrebbe rimanere uniformemente leggermente umido.

Descrizione e note: Porroglossum josei è una piccola orchidea delle Pleurothallidinae con ramicauli corti, foglie singole e infiorescenze delicate. Come altre specie del genere, possiede un labello mobile che presenta un notevole meccanismo a ribalta. Coltiviamo la specie in un substrato fine, arioso e leggermente igroscopico oppure, in condizioni di alta umidità, in vaso sospeso. Innaffiamo regolarmente con acqua il più morbida possibile, evitando che le radici si asciughino completamente e garantendo al contempo una continua circolazione dell'aria.