Nome: Lepanthes volador Luer & Hirtz
Etimologia: volador = «volante» – si riferisce ai fiori che sembrano fluttuare sopra la foglia.
Prima descrizione: Descritto nel 1996 da Carlyle A. Luer & Alexander Hirtz.
Origine / Distribuzione: Ecuador.
Posizione / Habitat:
Epifita nelle foreste umide dell'Ecuador, ad altitudini di circa 700–800 m s.l.m.. La specie cresce in zone climatiche calde o intermedie con elevata umidità atmosferica, umidità costante e buona circolazione dell'aria.
Descrizione e note:
Lepanthes volador è una specie piccola o molto piccola, a crescita cespugliosa, con sottili pseudobulbi circondati da diverse guaine lepanthiformi. Ogni germoglio porta una singola foglia ellittica. Le delicate infiorescenze compaiono sopra la foglia e producono, una dopo l'altra, diversi fiori minuscoli.
La specie predilige un'elevata umidità atmosferica costante, un substrato che non si asciughi mai completamente e una buona circolazione dell'aria. La coltivazione ideale è in vaso sospeso o in un substrato fine e molto aerato. Le temperature dovrebbero essere mantenute calde o intermedie; vanno evitate le prolungate fasi di secchezza.