Nome: Lepanthes tracheia Rchb.f.
Sinonimo: Lepanthes caucana Schltr.
Etimologia: L'artefatto epiteto tracheia deriva dal greco e significa "ruvido" o "irregolare".
Prima descrizione: 1886 da Heinrich Gustav Reichenbach.
Origine/Distribuzione: Dal Venezuela e dalla Colombia, attraverso l'Ecuador, fino al Perù.
Posizione/Habitat: Epifita nelle foreste nebbiose e montane molto umide delle Ande, a circa 1.000–2.000 m sul livello del mare. Sono adatte condizioni intermedie o fresche di circa 12–22 °C, alta umidità, luce filtrata e un'ottima circolazione dell'aria.
Descrizione e note: La specie, che cresce in ciuffi, presenta steli ramificati sottili con guaine lepanthiformi e una singola foglia ellittica e rigida. Brevi infiorescenze compaiono dietro o sopra la foglia e producono, una dopo l'altra, diversi piccoli fiori dalla struttura complessa. Consigliamo una coltivazione in vaso con un letto di muschio o un substrato molto fine e traspirante. Mantenere uniformemente leggermente umido tutto l'anno, ma evitare ristagni d'acqua.