Nome: Porroglossum apoloae Luer & Sijm
Etimologia: L'epiteto apoloae rende omaggio a Carmen Apolo, un'orchideocultivatrice ed esploratrice ecuadoriana che ha scoperto la specie. Il nome del genere Porroglossum fa riferimento alla caratteristica struttura del labello.
Prima descrizione: La specie è stata descritta nel 2011 da Carlyle A. Luer e Theo Sijm.
Origine / Habitat: Ecuador. La specie è nota solo grazie a indicazioni imprecise sul luogo di ritrovamento ed è descritta come una piccola pianta, presumibilmente epifita, delle foreste montane e nebulose fresche.
Descrizione & Consigli: Orchidea nana con portamento denso e cespuglioso, foglie strette e coriacee e infiorescenze snelle e erette. I fiori compaiono uno dopo l'altro e presentano sepali lunghi e appuntiti. Noi la coltiviamo in ombra o in luce indiretta intensa, con elevata umidità dell'aria, buona circolazione dell'aria e umidità costante. La manteniamo fresca o a temperatura moderata, circa 14–22 °C.