Nome: Lepanthes matamorosii yellow × Lepanthes jimenezii
Etimologia: matamorosii = denominata in onore del botanico e collezionista di orchidee costaricano Francisco Matamoros (la denominazione varietale 'Yellow' si riferisce a una rara forma di colore giallo dei fiori); jimenezii = denominata in onore del botanico e cacciatore di piante costaricano Otón Jiménez Luthmer.

Origine / Distribuzione: Cultivar. Le specie parentali sono autoctone delle foreste nebulose montane fresche e umide del Costa Rica.
Posizione / Habitat: Epifita. Richiede dopo l'uscita dalla bottiglia condizioni fresche o temperate, condizioni di luce ombreggiate o mezzombra (niente sole diretto), un'umidità relativa costantemente alta del 75–85% e una circolazione d'aria continua e delicata.
Descrizione & Note: Questo estremamente interessante incrocio in miniatura unisce due affascinanti specie endemiche del Costa Rica del sottotribù Pleurothallidinae. Lepanthes matamorosii 'Yellow' apporta i suoi fiori caratteristicamente formati, di un giallo brillante in questa selezione, mentre Lepanthes jimenezii garantisce una struttura floreale particolarmente delicata e una forma di crescita compatta. La progenie promette fiori in miniatura estremamente eleganti, di un giallo brillante con sfumature aranciate, con fini dettagli morfologici. Un eccellente arricchimento per gli amanti delle orchidee in miniatura neotropicali, che dopo l'acclimatamento si presta idealmente alla coltivazione nel terrario, nella vetrina o nel giardino in bottiglia.

Coltura in vitro: Riceverà una bottiglia con 4 piante giovani. Le piante sono generalmente già abbastanza grandi per essere estratte dalla bottiglia. Dopo l'apertura, rimuovere il terreno di coltura con particolare cautela usando acqua tiepida dalle radici molto fini e posizionare le piante giovani su muschio Sphagnum umido o in un substrato molto fine, arioso e leggermente igroscopico. Nelle prime settimane consigliamo un'umidità molto alta, condizioni fresche o intermedie, luce ombreggiata o filtrata e un movimento d'aria delicato. Mantenere costantemente leggermente umido ed evitare l'essiccazione completa.