Nome: Lepanthes eciliata Schltr.
Sinonimi: Lepanthes cascajalensis Ames.
Etimologia: Il nome del genere Lepanthes deriva dal greco lepis («squama») e anthos («fiore»). L’epiteto eciliata significa «senza ciglia» e si riferisce all’assenza di ciglia in determinate strutture floreali.
Prima descrizione: La specie fu descritta nel 1913 da Friedrich Richard Rudolf Schlechter.
Provenienza / Habitat: Costa Rica e Panama, epifita nelle foreste montane umide e nelle foreste nebulose. È stata rinvenuta, tra l’altro, a circa 1700 m in Panama e fino a circa 1800 m in Costa Rica.
Descrizione e note: Piccola epifita con fusti slanciati ed eretti, ciascuno con una foglia strettamente ellittica. I piccoli fiori sbocciano in successione su brevi infiorescenze e raggiungono circa 1 cm. Da noi cresce in condizioni ombreggiate o con luce indiretta intensa, con elevata umidità atmosferica e una buona circolazione dell’aria. La teniamo piuttosto al fresco, a circa 10–20 °C, e non lasciamo che il substrato si asciughi completamente.