Nome: Acineta beyrodtiana Schltr.
Sinonimi / note tassonomiche: Acineta cryptodonta è considerata il nome più recente nella letteratura tassonomica moderna; Acineta beyrodtiana è stata storicamente considerata una specie distinta.
Etimologia: La specie è stata chiamata in onore dell'appassionato di orchidee tedesco Otto Beyrodt.
Prima descrizione: Rudolf Schlechter ha descritto Acineta beyrodtiana nel 1917. La storia tassonomica della specie è tuttavia complessa; revisioni successive la identificano come Acineta cryptodonta.
Origine: Storicamente associata alla Colombia; il materiale originale della pianta descritta da Schlechter non è documentato con certezza.
Descrizione & consigli: Una Stanhopeinae vistosa e vigorosa, con foglie grandi e piegate e infiorescenze pendenti. I fiori sono relativamente grandi e compaiono numerosi su lunghe infiorescenze pendenti. Come altre specie di Acineta, è particolarmente adatta ai cesti, dove le infiorescenze possono crescere liberamente verso il basso. Coltivare in condizioni calde o fresche, con luce intensa ma filtrata e buona umidità ambientale; durante la fase di crescita attiva, annaffiare regolarmente e garantire un buon drenaggio e una buona circolazione dell'aria.