Navn: Lepanthes guatemalensis Schltr.
Synonym: Lepanthes tuerckheimii Schltr.
Etymologi: guatemalensis = stammer fra Guatemala — henviser til landet, hvor typuseksemplaret blev opdaget.

Først beskrevet: 1912 af Rudolf Schlechter i Repertorium Specierum Novarum Regni Vegetabilis (10: 355).
Oprindelse / udbredelse: Mexico (Chiapas), Guatemala, El Salvador og Honduras.
Placering / habitat: Epifytisk voksende i fugtige montane tågeskove i højder fra ca. 1.800 til 2.600 meter. Den foretrækker dyb skygge samt et konstant køligt, meget fugtigt miljø med vedvarende tågedannelse.
Beskrivelse & bemærkninger: Lepanthes guatemalensis er en filigran miniatureorkidé med opretstående skud, der er omsluttet af slægtens karakteristiske tragtformede og let behårede bladskeder (Lepanthiform-skeder). Hvert skud bærer et enkelt, ægformet til elliptisk blad, der ofte har en fin struktur. Den ekstremt slanke blomsterstand ligger normalt fladt på bladets over- eller underside og producerer gradvist bittesmå, yderst komplekse blomster. Kronbladene er gullige til rødlige og har den for denne slægt karakteristiske, specialiserede læbeform.

I dyrkning kræver denne højlandsart helt nødvendigt kølige forhold året rundt og reagerer ekstremt følsomt på sommerens varmeperioder. På grund af dens vækstform plejes den ideelt set bundet på kork eller træbregne. Mosputten ved rødderne må aldrig tørre helt ud. En konstant høj luftfugtighed på over 80 % og en fin, jævn luftcirkulation er uundværlige for denne følsomme miniatureorkidés overlevelse.